О ЧЕМ ПИСАЛИ В ГАЗЕТЕ В МАЕ-ИЮНЕ 1935 ГОДА
6 мая, № 101
«Звуковой кинотеатр в колхозе
Колхозники прохладненского колхоза «2-я пятилетка» решили к 18-й годовщине Октябрьской революции построить клуб и звуковой кинотеатр на 400 мест. Проектная стоимость строительства 22 тысячи рублей.
Уже начата подготовка к строительству клуба и кинотеатра».
***
«Колхозный институт
Колхоз селения Кызбуруна III заключил договор со стройсектором облзу на постройку колхозного института. При институте будет общежитие, столовая на 200 человек и клуб на 800 человек».
21 мая, № 113
«Пятьсот восемьдесят два человека сдали техэкзамен на «отлично» и «хорошо»
За время проведения областного производственно-технического похода охвачено техучебой 5418 человек. Из этого числа 1436 человек уже сдали техэкзамен.
Из общего числа сдавших техэкзамен имеется 201 отличник, получившие значки «ЗОТ» (за овладение техникой). 381 человек сдали на «хорошо» и 393 на «удовлетворительно».
Х».
***
«Санаторий для колхозников
В Прохладненском колхозе имени 2-й пятилетки заканчивается строительство санатория, оборудуются ванны и пляж. Лечащиеся колхозники будут обслуживаться врачом, фельдшером и акушеркой. Часть санатория сдается в эксплуатацию с 1 июня текущего года».
***
«Дом для престарелых колхозников
В Прохладненском колхозе имени 2-й пятилетки открыт дом для престарелых колхозников. Дом расположен в чистом и просторном дворе. Помещения светлые и уютные. Вокруг дома рассаживаются фруктовые деревья.
В этом доме будут жить 25 стариков-колхозников, потерявших трудоспособность».
***
«Культурная МТФ
На молочнотоварной ферме Новоивановского колхоза «Ленинцы» организованы кружки: зоотехнический, общеобразовательный, литературный, струнный. Все скотники и дояры посещают техучебу. Для струнного кружка приобретены 3 балалайки, одна мандолина, 2 гитары. Красный уголок хорошо оборудован. В нем разная литература, газеты, журналы.
ВАСИЛЕНКО».
27 мая, № 118
«Клуб и библиотека для детей
В колхозе им. Ворошилова сел. Каменномостского, Нагорного района, недавно закончено строительство нового здания под детский клуб, в клубе оборудована сцена, приобретены декорации, в читальне имеется патефон с пластинками.
Кроме того, колхоз выделил школам 1700 руб. для приобретения детской площадки, для приобретения музыкальных инструментов и пр.
ДЕМБУРГ».
***
«Национальные школы обмениваются опытом
Недавно в гор. Нальчик в совпартшколу при Ленинском партийном учебном городке приезжала делегация совпартшкольцев Черкессии.
Делегаты рассказали о своей учебе, детально ознакомились с постановкой учебно-воспитательной работы совпартшколы учебного городка, обменявшись опытом борьбы за повышение качества учебы и улучшение дисциплины.
В. ЧЕШЕВ».
***
«Ударники едут на Голубые озера
Восемьдесят учеников-ударников школы № 10 Горско-еврейской колонии и учителя-ударники едут на Голубые озера в Балкарию, где организуется праздник успешного окончания учебного года».
***
«Сбор фольклора Ирмой Яунзен
По заданию отдела «Правды» «Творчество народов СССР» известная исполнительница песен народов СССР Ирма Яунзен во время пребывания на Северном Кавказе займется сбором фольклора в Кабардино-Балкарии».
18 июня, № 136
«Звуковой кинотеатр в Баксане
В ближайшие дни в баксанском центре открывается большой звуковой кинотеатр на 500 мест. Уже установлен аппарат. Заканчивается оборудование.
Райисполком отпустил на оборудование звукового кинотеатра 25.000 рублей».
20 июня, № 137
«Вечер фольклора
Вечером 18 июня в научно-исследовательском институте состоялось встреча московских поэтов-переводчиков с местными писателями. Бригада переводчиков в составе профессора Ю.М. Соколова, В.А. Дынник, А.П. Глоба и М.А. Зенкевича поставили себе задачей перевести произведения кабардинского фольклора на русский язык наиболее точно, чтобы дать возможность русскому читателю почувствовать все своеобразие творчества Кабарды.
В результате очень оживленного обмена мнений и даже горячих споров сделаны первые наметки той основной линии, которой должны придерживаться переводчики в своей работе.
Сейчас еще нельзя сказать о каких-либо окончательных установках, но уже выясняется, например, одна характерная особенность кабардинского стиха, заключающаяся в звуковых повторах. Что касается ритма, то здесь, очевидно, придется подходить отдельно к каждому произведению.
Вечер закончился выступлением старого кабардинского поэта Шекихачева».
***
«Охранять древние памятники культуры
В нашей области много древних памятников культуры, но они плохо охраняются. Например, около сел. Кашкатау еще недавно стояла над дорогой на запад каменная похоронная башня с арабской надписью на окне, а дальше за ней на древнем же кладбище маленькая каменная церковь V века н.э. (по определению проф. Миллера) – их теперь нет; по словам сельчан, они разобраны на фундаменты новых домов.
Около сел. Заюкова и в самом селе стояло несколько похоронных башен ассирийского типа. Сейчас они разрушены.
Между с. с. Заюковом и Гунделеном еще недавно стояло несколько куполообразных древних башен; теперь их нет. Часть оттуда отнесенных камней и головообразных круглых фигур красуется на стене мечети сел. Гунделена.
В Чегемском ущелье стоит красивая древняя греческая башня, но она уже повреждена.
Около колонии Гофнунгсфельд на высоком утесе стояла древняя башня, сейчас она почти разрушена.
В Нальчике, около больницы, производители работ снесли несколько курганов бронзового века. Кости человека, валяющиеся в насыпи глины, говорят о том, что уничтожено древнее погребение.
Необходимо облисполкому поставить в порядок дня вопрос об охране особенно ценных древних памятников.
Директор музея ЕРМОЛЕНКО».
22 июня, № 139
«В Нальчике будет АТС
К 18-й годовщине Октября в Нальчике будет установлена автоматическая телефонная станция американской системы. Уже прибыло 6 вагонов оборудования, в скором времени прибывают еще два.
Станция будет работать автоматически без обслуживания людьми: абонемент сам вызывает кого надо, набирая для этого нужный номер на трубке или аппарате.
Главные телефонные линии будут проходить под землей. Начинаются подготовительные работы: приспособление здания для размещения станции, подготовка кабеля и труб».
23 июня, № 140
«Колхозная авиамассовка
26 июня, в колхозе «Вторая пятилетка», ст. Прохладной, по случаю успешного окончания прополочной кампании и хорошей подготовки к уборке, состоится большая авиамассовка.
Из Нальчика в колхоз прилетают два самолета.
Десять лучших ударников и ударниц будут летать над полями своего колхоза.
После показательного прыжка инструктора-парашютиста все десять колхозников сделают зачетные прыжки с парашютом».
24 июня, № 141
«Гастроль театра кукол
В Нальчик приехал Государственный центральный театр кукол из Москвы. Этот театр существует уже 4 года при Центральном доме художественного воспитания детей имени Бубнова.
Руководит театром заслуженный артист республики Сергей Образцов. В репертуаре театра две пьесы: «Пузан» Матвеева и «Джим и доллар» Глобы.
Театр уже обслужил ребят и рабочих мясокомбината и др. в количестве до 20 тысячи человек. Сейчас идут спектакли для рабочих и детей Докшукинского комбината. Для педагогов, вожатых и воспитателей детсадов проведен семинар по вопросам художественного воспитания и практические занятия по изготовлению кукол-петрушек».
26 июня, № 142
«Велопробег Гулькевичи – Эльбрус – Гулькевичи
Вечером 23 июня к обкому комсомола подъехали семь велосипедистов Азова-Черноморского края, совершающих велопробег Гулькевичи – Нальчик – Пятигорск – Гулькевичи.
Пробег организован Гулькевичским райкомом ВЛКСМ. Команда состоит из 6 комсомольцев – т. Герман (командор пробега), Панченко, Довжикова, Бердикова, Леонова, Кучман и Шелиховой. Среди участников пробега четыре значкиста «ГТО», два ворошиловских стрелка.
Из Гулькевичей до Нальчика уже покрыто 380 километров. Все едут на собственных велосипедах «Украина».
В Нальчике команда решила удлинить свой маршрут и выехать в Тегенекли, а оттуда пешком – на кругозор Эльбруса».
Подготовил Р.Л. Емкужев
начальник отдела УЦГА АС КБР
