12 апреля 1961 года совершил первый в истории полет в космос советский человек – Юрий Алексеевич Гагарин. Это событие нашло тогда широкий отклик на всем земном шаре. С большим воодушевлением встретили известие о нем и жители Кабардино-Балкарии. Об этом поведали передовые страницы республиканской печати.
Вот некоторые из откликов, которые были напечатаны в апреле 1961 года в газете «Кабардино-Балкарская правда»:
12 апреля
(был напечатан специальный выпуск газеты)

«НЕ ЗАБУДЕТ ЗЕМЛЯ
Радиостанции Советского Союза поведали всему миру о новой выдающейся победе советской науки и техники. 12 апреля на орбиту вокруг Земли выведен космический корабль с человеком на борту.
Веками люди мечтали о полете за пределы нашей планеты. И вот свершилось! Сделан решающий шаг в освоении космоса человеком. И никогда не забудет Земля имени своего гордого питомца, сделавшего этот шаг, гражданина великой Советской державы, майора Юрия Алексеевича Гагарина.
А. АЛЬМОВ, Герой Социалистического Труда.»
***
«ТРИУМФ НАУКИ И ТЕХНИКИ
Научные работники, студенты и все сотрудники Кабардино-Балкарского государственного университета восхищены первым в истории полетом советского человека в космос. Это новая выдающаяся победа самой передовой в мире советской науки и техники.
Мы уверены, что за этим полетом последуют полеты человека на Луну и на другие планеты солнечной системы.
Коллектив КБГУ выражает свое восхищение беспримерным героическим подвигом майора Юрия Алексеевича Гагарина и желает ему доброго здоровья и новых успехов.
Х. БЕРБЕКОВ, ректор Кабардино-Балкарского государственного университета.»
***
«СЛАВА ГЕРОЮ ЭПОХИ
Человек в космосе! Разве можно выразить то впечатление, которое произвело на нас всех это сообщение. Мы восхищены достижениями нашей науки, гордимся советскими людьми, явившимися пионерами освоения космоса. Слава герою нашей эпохи Юрию Алексеевичу Гагарину!
В ответ на этот беспримерный подвиг каждому из нас хочется стать еще лучше, полезнее Родине, своим скромным трудом внести вклад в дело дальнейшего ее прогресса. Вот почему, собравшись все вместе на митинг, мы единодушно решили: выполнить апрельский план ко дню рождения В.И. Ленина и дать сверх задания 700 высококачественных термисторов.
От имени бригады коммунистического труда отделения термисторов завода «Цветметприбор»:
А. ЗАМЯТИН, пом. мастера,
З. БЕРЕЗИНА, З. МИШНЕВА, В. ДОЦЕНКО, монтажницы,
и другие. Всего 30 подписей.»
***
«ГОРЯЧИЙ ПРИВЕТ
Колхозники нашей артели гордятся новой выдающейся победой советского народа – полетом человека в космос. От всего сердца шлем горячий привет славному патриоту Родины летчику Гагарину, который первым проложил путь в космос.
Хлеборобы колхоза, как и весь советский народ, не пожалеют сил, чтобы добиться новых успехов в строительстве коммунизма.
М. ТАПОВ, председатель колхоза «Заветы Ленина»
Терского района.»
14 апреля
«ОГРОМНАЯ РАДОСТЬ
Затаив дыхание, слушали колхозники артели «Рассвет» Прохладненского района волнующее сообщение о первом в мире полете советского человека в космос. Полеводы, животноводы, механизаторы – все испытывают огромную гордость за нашу прекрасную советскую Родину.
Полет человека в космос еще раз показал миру, на какие подвиги способен наш народ – строитель коммунизма.
Колхозники приветствуют бесстрашного летчика Гагарина – первого советского космонавта.
Л. ПИСКОВАЦКАЯ, колхозница.»
***
«КАК ЖЕ НАМ НЕ ГОРДИТЬСЯ!
Диктор только что закончил передачу сообщения ТАСС о величайшем событии в истории человечества, как в цехах Нальчикского машиностроительного завода начались митинги. Их никто не организовывал, рабочие собирались сами, бесконечно гордые за свою великую Родину, за новый изумительный успех ее науки техники.
– Свершилось то, о чем давно мечтали люди всех стран, – сказал слесарь сборочного цеха В. В. Афонин. – Страна Советов первая в мире запустила искусственный спутник на орбиту Земли, а теперь и первая послала в космос своего гражданина. Как же нам не гордиться этими выдающимися успехами Отчизны, не прославлять свою великую партию, ведущую нас от одной всемирной победы к другой!
На трибуне – формовщик литейного цеха П. Я. Дикарев. Заметно волнуясь, он сказал:
– Полет советского человека в космос – новое яркое свидетельство огромного превосходства социализма над капитализмом, превосходства нашей науки и техники. Ведь всего два дня назад самая мощная капиталистическая страна – США – пыталась вернуть на Землю капсулу своего спутника, но опять потерпела неудачу. А ведь мы сколько уж раз возвращали свои многотонные корабли на Землю!»
***
«МЫ – ПЕРВЫЕ
Люди, совершившие Великую Октябрьскую социалистическую революцию, осуществили и первый полет в космос. Это значит, что нет непреодолимых преград на пути советского человека! Беспримерный подвиг Юрия Алексеевича Гагарина, гражданина Союза Советских Социалистических Республик, вдохновляет и радует каждого труженика нашей страны, ибо этот грандиозный взлет человеческого гения – результат общего труда.
Огромное чувство гордости охватывает от сознания того, что мы живем в стране, отважные сыны которой, такие, как пилот-космонавт Ю. А. Гагарин прокладывают дорогу к звездам!
Слава советским космонавтам!
Алим КЕШОКОВ, председатель правления
Союза советских писателей КБАССР.»
***
«СЫН РОДИНЫ
Безграничную радость испытала я, когда услышала по радио сообщение ТАСС о том, что первым человеком, проложившим путь в космос, является гражданин моего Отечества.
События в это весеннее утро развивались, как говорят, «с космической скоростью». Только что корабль-спутник двигался по орбите вокруг Земли, пролетал над Южной Америкой, Африкой… И вот он уже начал спуск и удачно приземлился в заданном районе Советского Союза.
Я горю нетерпением увидеть фотографию Юрия Алексеевича Гагарина, первого космонавта, мужест
венного сына нашей Родины.
Ф. БЛАЕВА, кандидат медицинских наук.»
***
«ОВАЦИИ В ЗАЛЕ КБГУ
12 апреля в актовом зале КБГУ состоялся митинг, посвященный полету человека в космос. Студенты и преподаватели устроили овацию Юрию Гагарину – первому космонавту и новой победе советской науки.
– Сообщение ТАСС о полете человека в космос взволновало все человечество, – сказал преподаватель астрономии т. Коленов. – Мы уверены, что межпланетные трассы на Луну и Марс будут также проложены советскими людьми.
Доцент т. Задумкин от всего сердца поздравил первого космонавта и всех ученых, конструкторов и инженеров, принявших участие в осуществлении этого космического полета.
– Мы обращаемся ко всем людям Земли с призывом сплотить свои ряды в борьбе за мир, – от имени студентов КБГУ сказала т. Водонаева. – Пусть достижения науки и техники служат мирным целям покорения космоса.
Бурными аплодисментами и криками «ура» поддерживают ее выступление студенты. Молодой балкарский поэт Магомед Мокаев взволнованно читает свои стихи.»
***
«НЕЗАБЫВАЕМЫЕ МИНУТЫ
В классах шли уроки, когда разнеслась радостная весть о запуске в космос корабля-спутника «Восток» с человеком на борту. Как только раздались мелодичные позывные Москвы, был включен школьный радиоузел. С огромным вниманием и гордостью за свою Родину слушали мы сообщение о первом полете человека за пределы Земли.
Трудно передать в словах те чувства, которые испытывали все: учащиеся и учителя в эти исторические минуты. Восторженные крики: «Ура!», «Браво!», «Слава!» оглашали классные комнаты, у многих от радости выступили слезы на глазах.
Затем состоялся митинг, на котором ученица 5-го класса Нина Дмитриева прочитала только что сочиненные ею стихи:
Какая чудная пора!
Цветут обильно абрикосы.
И вот узнали мы с утра –
Наш человек умчался в космос.
Во имя мира и труда
Покорен космос навсегда.
Лучший пионерский отряд, завоевавший переходящее знамя школы, попросил совет дружины присвоить ему имя первого космонавта, воспитанника Ленинского комсомола Юрия Гагарина. Просьба эта удовлетворена. Отряд обратился к герою-космонавту с приветственной телеграммой.
Да, большая радость у нас, советских людей. Мы первыми в мире строим коммунизм, и мы же первыми прокладываем дороги в межпланетном пространстве. Пройдет не так уж много времени, и те, кто ныне сидит за партами, тоже станут первооткрывателями Вселенной.
П. СИДОРЕНКО, директор
нальчикской средней школы № 7.»
15 апреля
«РАДОСТЬ ПЕРЕПОЛНЯЕТ СЕРДЦА
Нальчик в праздничном наряде. Плещутся по ветру полотнища знамен, цветут на лицах людей улыбки, счастьем светятся глаза. Нальчане собрались у репродукторов на центральных улицах, у автомашин, из открытых кабин которых радио доносит родной голос Никиты Сергеевича Хрущева.
В этот весенний день сердца всех советских людей переполнены огромной радостью и гордостью за нашу Родину, за великую Коммунистическую партию.
Горячими аплодисментами встречают они слова героя, первого космонавта Юрия Алексеевича Гагарина, заявившего, что он готов выполнить любое задание партии и правительства. Слезы радости блестят на глазах у слушателей. Так отметили вчера нальчане большой праздник – возвращение Юрия Алексеевича Гагарина в столицу нашей Родины – Москву.»
16 апреля
«НЕ ПЕРЕДАТЬ СЛОВАМИ
По тому, какой неподдельной радостью светилось лицо доярки Кезибан Чеченовой, я сразу поняла, что произошло какое-то очень радостное событие. Подбежав ко мне, Кезибан скороговоркой произнесла:
– Маймулат, дорогая, да ты знаешь, какое сообщение передали по радио? Запущен космический корабль «Восток». На его борту находится пилот майор Гагарин.
Через несколько минут весь коллектив нашей небольшой фермы уже знал о том, что на орбите вокруг Земли выведен первый в мире корабль-спутник с человеком на борту. Нашей радости не было предела.
А 14 апреля все животноводы фермы с интересом слушали передачу из Москвы о торжественной встрече в столице нашей Родины первого космонавта Ю. А. Гагарина, волнующую речь товарища Н. С. Хрущева, говорившего о первом беспримерном рейсе советского человека к звездам.
М. ГУППОЕВА, заведующая МТФ
колхоза «Красная Балкария» Советского района.»
Подобных откликов на первый полет человека в космос было очень-очень много. И завершим данную подборку отзывом самой редакции газеты, опубликованным 19 апреля 1961 года:
«ГОРДИМСЯ, РАДЫ!
Непрерывным потоком поступают в редакцию «Кабардино-Балкарской правды» письма с горячими откликами на событие, потрясшее весь мир, – запуск и благополучное возвращение из космоса корабля-спутника, на борту которого находился советский человек – Юрий Алексеевич Гагарин.
«Мы, горняки Тырныаузского комбината, с величайшим восхищением узнали о новом, колоссальном достижении нашей науки – запуске в космос корабля с человеком на борту. Мы гордимся тем, что живем в стране, создающей все условия для такого небывалого взлета человеческого гения», – пишет от имени своих товарищей машинист электровоза шахты № 4 Ц. Оршокдугов.
Вот письмо, присланное А. Атабиевым от имени коллектива Советской РТС: «В эти дни у рабочих ремонтно-технической станции праздничное настроение. Все говорят о замечательном достижении советской науки, у всех на устах имя героя-космонавта Юрия Гагарина».
«От всего сердца желаем здоровья и новых успехов во славу нашей великой Родины первому космонавту Ю. А. Гагарину», – сообщают работницы Нальчикской кондитерской фабрики А. Куликова и В. Пчелинцева.
А вот письмо ответственного дежурного городской конторы связи В. Нисковского: «Как только стало известно о том, что советский человек – Юрий Алексеевич Гагарин отправился в первый космический рейс, в Москву из Нальчика полетели сотни телеграмм! Первого путешественника в космос поздравляют рабочие Нальчикского станкостроительного и Шалушкинского кирпичного заводов, строительного училища № 3, участники многодневного велопробега Грозный – Пятигорск – Грозный и многие, многие другие…»
Своей радостью с читателями нашей газеты поспешили поделиться учитель Былымской восьмилетней школы М. Межгихов, пенсионер И. Ф. Раков, механик колхоза имени Байсултанова Чегемского района И. Элекуев, пенсионер, участник гражданской войны И. Я. Головин, студент медучилища Д. Зумакулов, бригадир плотников четвертого строительного управления И. Зубань, шофер автотранспортного управления совнархоза И. Волковский и многие другие. Все они выражают одну мысль: «Слава советской науке, нашему народу, родной Коммунистической партии, воспитавшей такого героя, как Юрий Алексеевич Гагарин. Слава нашей великой Родине, совершившей этот подвиг во имя мира и счастья всего человечества!».»
Подготовил А.С. Пшибиев,
начальник УЦГА АС КБР